1
00:00:52,218 --> 00:00:54,345
أوليفر! ماذا تفعل؟

2
00:00:54,637 --> 00:00:56,431
- اه...لا شيء يا عزيزتي.
- أنا آسف جدا.

3
00:00:57,557 --> 00:01:00,560
أنا آسف جدا للحصول على
في خلفية الفيديو المذهل الخاص بك.

4
00:01:00,643 --> 00:01:01,478
هل أفسدته؟

5
00:01:01,936 --> 00:01:02,812
لا أعرف.

6
00:01:02,896 --> 00:01:05,940
أوليفر، هل تعتقد أنها مناسبة،
الجسم الرشيق دمر الفيديو؟

7
00:01:06,441 --> 00:01:08,276
-هذا يبدو وكأنه فخ.
-إنها.

8
00:01:08,359 --> 00:01:11,738
تمام. الآن بعد أن انتهيت يا رفاق من كل شيء
بذاك الهراء

9
00:01:11,821 --> 00:01:13,281
أعتقد أنه حان الوقت لعودة أطفالكم إلى المنزل.

10
00:01:13,364 --> 00:01:15,325
أحتاج إلى ديفي هنا لإزالة الأعشاب الضارة من الحديقة.

11
00:01:15,950 --> 00:01:17,744
الطماطم المتعفنة تجذب الفئران

12
00:01:17,827 --> 00:01:20,371
لكن تلك كانت حديقة أبي.
لماذا يجب أن أعتني به الآن؟

13
00:01:20,455 --> 00:01:21,581
أوه، أستطيع أن أفعل ذلك،

14
00:01:21,664 --> 00:01:24,209
إذا كنت لا تمانع في تولي المسؤولية
ممارستي للأمراض الجلدية.

15
00:01:24,292 --> 00:01:25,794
ثم سيكون لدينا على حد سواء وظيفة متساوية.

16
00:01:25,877 --> 00:01:29,130
حسنًا، لكن هل يمكنني الحصول على خمس دقائق؟
الخصوصية مع أصدقائي من فضلك؟

17
00:01:29,923 --> 00:01:30,924
ثلاث دقائق.

18
00:01:31,508 --> 00:01:32,592
ويجب على الصبي أن يغادر الآن.

19
00:01:33,009 --> 00:01:35,011
اه، ج-- هل يمكنني أخذ بقية الصودا الخاصة بي
معي؟

20
00:01:35,095 --> 00:01:36,137
خذ الندى الخاص بك واذهب.

21
00:01:36,596 --> 00:01:38,723
-أراك لاحقًا، <i>حبيبي.</i>
-حسنا.

22
00:01:38,807 --> 00:01:41,184
- كم عدد الإعجابات التي حصلنا عليها؟
- اثنان فقط حتى الآن.

23
00:01:41,267 --> 00:01:43,353
واحد من والد إليانور والآخر من...

24
00:01:44,229 --> 00:01:46,106
ممارسة طب الأسنان الخاصة بوالد إليانور.

25
00:01:46,189 --> 00:01:48,274
من المنطقي.
إنه يحاول الحصول على جانبي الجيد،

26
00:01:48,358 --> 00:01:49,818
لذلك سأكون ألطف مع زوجة أبي.

27
00:01:49,901 --> 00:01:52,445
لن يحدث ذلك يا شارون. أنت أساسي.

28
00:01:52,529 --> 00:01:54,531
ماذا عن باكستون؟ لا بد أنه أحب ذلك.

29
00:01:54,614 --> 00:01:56,074
لا، ليس بعد.

30
00:01:56,449 --> 00:02:00,161
<i>الحقيقة هي، باكستون وديفي</i>
<i>لم تكن شيئًا في الوقت الحالي.</i>

31
00:02:00,495 --> 00:02:04,499
إذا كنا هادئين الآن،
هل ينبغي أن نلتقي في المرآب الخاص بك غدا؟

32
00:02:05,041 --> 00:02:07,001
في الواقع، لا أعتقد
هذه فكرة جيدة بعد الآن.

33
00:02:07,085 --> 00:02:09,504
لقد أصبح الأمر غريبًا، هل تعلم؟

34
00:02:10,046 --> 00:02:13,466
<i>لهذا السبب أرادت النشر</i>
<i>فخ العطش هذا في المقام الأول...</i>

35
00:02:13,758 --> 00:02:16,636
<i>لذا فإن باكستون يرغب في ذلك،</i>
<i>وربما مثلها.</i>

36
00:02:17,220 --> 00:02:19,931
انتظر. أنا لا أرى يا رفاق تتحدثون
هذا القدر في المدرسة.

37
00:02:20,431 --> 00:02:24,394
هل يستخدمك فقط كقطعة جانبية مثيرة؟
وتجاهلك في الأماكن العامة؟

38
00:02:24,769 --> 00:02:26,104
هذا مقرف.

39
00:02:26,938 --> 00:02:28,398
صحيح، الجنس.

40
00:02:28,481 --> 00:02:32,193
لا، علاقتنا صلبة كالصخر.
لا تتعرق.

41
00:02:32,277 --> 00:02:33,736
هل قدمك لأصدقائه؟

42
00:02:33,820 --> 00:02:35,989
-لا، ولكن...
-تلك الأداة!

43
00:02:36,406 --> 00:02:38,825
-إنه يخجل منك.
-لا أعلم إن كنت ستعتبر ذلك خجلاً.

44
00:02:38,908 --> 00:02:40,869
أوه، صدقني. إنه يشعر بالخجل.

45
00:02:41,161 --> 00:02:42,829
ولهذا السبب أنا أكره كل الرجال.

46
00:02:42,996 --> 00:02:45,081
حسنًا، باستثناء صديقك،
اليكس جوميز.

47
00:02:46,040 --> 00:02:48,001
نعم لا. اليكس جوميز.

48
00:02:48,084 --> 00:02:50,628
أنا أحب هذا الرجل الصغير.
انه مهم جدا بالنسبة لي.

49
00:02:51,087 --> 00:02:54,966
ديفي، إذا لم يتعرف عليك باكستون،
أقسم لك، سوف أدمره.

50
00:02:55,049 --> 00:02:57,051
أخذت ثلاثة فصول دراسية في مرحلة القتال.

51
00:02:58,595 --> 00:03:00,096
لقد انتهت دقائقك الثلاث!

52
00:03:01,639 --> 00:03:02,640
وداعا يا شباب.

53
00:03:21,409 --> 00:03:23,995
-ديفي، هل تعرف ما هذا؟
- حبة طماطم.

54
00:03:24,078 --> 00:03:28,124
لا. إنها أفضل الطماطم
في كل العالم،

55
00:03:28,208 --> 00:03:29,751
لأننا زرعناها هنا.

56
00:03:30,335 --> 00:03:33,171
إنها الثمرة الحرفية
من صبرنا وعملنا الجاد.

57
00:03:33,254 --> 00:03:36,090
إذن لماذا يبدو الآخرون سيئين للغاية؟

58
00:03:36,507 --> 00:03:38,927
لديهم أخطاء في نفوسهم.
أحتاج لشراء بعض الرذاذ.

59
00:03:39,010 --> 00:03:41,512
يأتي. دعنا نذهب إلى الداخل
وأظهر هذا لأمك.

60
00:03:41,596 --> 00:03:43,473
أمي، أمي، احزري ماذا وجدنا؟

61
00:03:59,197 --> 00:04:02,242
ماذا لو كان لدى آن فرانك هاتف iPhone؟

62
00:04:02,700 --> 00:04:05,411
{\an8}ماذا لو كان لدى ونستون تشرشل شبكة Wi-Fi؟

63
00:04:05,495 --> 00:04:08,831
{\an8}سننفصل هذا الأسبوع
في مجموعات لعرض أفكار التطبيقات

64
00:04:08,915 --> 00:04:13,127
{\an8}كان من الممكن استخدامها للتخفيف
فظائع الحرب العالمية الثانية.

65
00:04:13,211 --> 00:04:15,255
{\an8}--يوم واحد فقط، هل يمكننا أن نتعلم

66
00:04:15,338 --> 00:04:17,257
{\an8}شيء ما
التي سوف تكون في اختبارات AP المستقبلية؟

67
00:04:17,674 --> 00:04:18,800
{\an8}هيا. لقد عملت بجد حقا

68
00:04:18,883 --> 00:04:21,844
{\an8}للعثور على الدرس الذي كان
خارج الصندوق من أجلكم يا رفاق.

69
00:04:21,928 --> 00:04:24,013
{\an8}أيا كان. فقط انفصلا
إلى مجموعات من ثلاثة.

70
00:04:26,182 --> 00:04:27,600
هل تريد أن تكون في مجموعتي؟

71
00:04:27,725 --> 00:04:31,521
{\an8<i>مهلاً. لو رأى</i>
<i>فيديو رقصها المثير وغير رأيه؟</i>

72
00:04:31,604 --> 00:04:34,732
{\an8}آه، نعم، بالتأكيد. يمكنني أن أجعل هذا العمل.

73
00:04:35,233 --> 00:04:37,986
{\an8}-رائع. سأكون في مجموعتك أيضًا.
- رائع.

74
00:04:38,069 --> 00:04:40,113
تمام. من ليس لديه مجموعة بعد؟

75
00:04:41,823 --> 00:04:42,865
يمكن أن يكون بن في مجموعتنا.

76
00:04:43,449 --> 00:04:44,617
أفضّل العمل بمفردي.

77
00:04:44,867 --> 00:04:47,370
{\an8}لا أريد أن يخفف أي شخص
جودة مشروعي.

78
00:04:47,453 --> 00:04:49,914
{\an8}يبدو الأمر كذلك في الواقع
سيتعين علينا أن يكون لدينا رباعية واحدة.

79
00:04:49,998 --> 00:04:53,084
{\an8}فماذا عن بن وإيف،
لماذا لا تذهب وتنضم إلى إليانور وفابيولا؟

80
00:04:53,167 --> 00:04:55,712
ومن المقرر تقديم العروض يوم الاثنين.

81
00:04:56,337 --> 00:04:57,547
{\an8}يمكننا أن نلتقي في منزلي.

82
00:04:58,006 --> 00:05:00,091
{\an8}لقد حصلت على كمية كبيرة من الأشياء غير القابلة للكسر
في الفريزر.

83
00:05:00,174 --> 00:05:01,551
{\an8}جميل.

84
00:05:02,385 --> 00:05:03,261
{\an8}انتظر. فمن أنت؟

85
00:05:03,720 --> 00:05:05,346
هذا ديفي. إنها رائعة.

86
00:05:05,430 --> 00:05:07,807
{\an8}وهي جيدة في هذه الأشياء،
لذلك فهي مثل مضمونة A.

87
00:05:08,224 --> 00:05:10,184
{\an8}-لهذا سألتها.
- حلو.

88
00:05:15,064 --> 00:05:16,774
نراكم يا رفاق في وقت لاحق.

89
00:05:17,650 --> 00:05:18,484
ستيف.

90
00:05:19,277 --> 00:05:20,695
{\an8}-مرحبًا.
-مرحبا كامالا.

91
00:05:21,362 --> 00:05:23,948
{\an8}كما تعلم، كنت مجرد
في تشيز كيك فاكتوري لتناول طعام الغداء.

92
00:05:24,449 --> 00:05:25,283
{\an8}أمرنا المعتاد.

93
00:05:25,867 --> 00:05:27,785
{\an8}مليئة بالبطاطس المخبوزة، هل تحمل لحم الخنزير المقدد؟

94
00:05:27,869 --> 00:05:28,703
{\an8}نعم.

95
00:05:29,454 --> 00:05:30,496
{\an8}لم أتمكن من إكماله بالرغم من ذلك.

96
00:05:30,580 --> 00:05:33,041
{\an8}لقد كنت في حالة من الفوضى بشأن انفصالنا.

97
00:05:33,458 --> 00:05:35,418
{\an8}حسنًا، هذا أيضًا،
الأجزاء مجنونة.

98
00:05:35,501 --> 00:05:37,170
{\an8}رأيت شخصًا يأكل المعكرونة
من دلو.

99
00:05:37,253 --> 00:05:39,505
أنا أعرف. أنا أفكر فيك أيضا.

100
00:05:39,922 --> 00:05:41,799
رأيت زوجين يركبان دراجة ترادفية.

101
00:05:41,883 --> 00:05:44,093
لقد جعلني أفكر كيف لا تعرف
كيفية ركوب الدراجة.

102
00:05:44,594 --> 00:05:45,428
نعم.

103
00:05:46,346 --> 00:05:47,597
تمام. مع السلامة.

104
00:05:48,765 --> 00:05:50,725
انتظري يا كامالا، هذا جنون.

105
00:05:50,808 --> 00:05:52,727
والديك لا يستطيعان إجبارك
للزواج من هذا الرجل.

106
00:05:53,353 --> 00:05:54,812
إنهم لا يجبروني.

107
00:05:54,896 --> 00:05:55,980
لدي خيار...

108
00:05:56,481 --> 00:05:58,733
بين عائلتي وحياة العار

109
00:05:58,816 --> 00:06:01,361
هذا سوف يخجلني
ونسلتي إلى مدى الأجيال.

110
00:06:01,944 --> 00:06:02,904
هذا هراء.

111
00:06:03,321 --> 00:06:05,948
ربما يكون الأمر كذلك، لكن لا يمكنني خيانة عائلتي.

112
00:06:06,032 --> 00:06:06,908
أنا آسف.

113
00:06:06,991 --> 00:06:09,202
سيكون عليك أن تأخذ شخصًا آخر
إلى حفل 21 طيارًا

114
00:06:09,285 --> 00:06:10,411
في مركز هوندا.

115
00:06:11,454 --> 00:06:12,705
اسمحوا لي أن أقول هذا فقط.

116
00:06:13,206 --> 00:06:15,166
لا أستطيع أن أصدق أن المرأة
الذي كان شجاعا بما فيه الكفاية

117
00:06:15,249 --> 00:06:17,377
للسفر في منتصف الطريق حول العالم
لتحقيق أحلامها

118
00:06:17,460 --> 00:06:19,629
سيسمح لأي شخص أن يملي
مع من يمكنها أن تكون.

119
00:06:30,139 --> 00:06:32,225
لذا، ديفي، يا له من اسم جميل.

120
00:06:32,683 --> 00:06:34,769
كما تعلمون، المرأة
الذي خيط حاجبي هو هندي.

121
00:06:35,269 --> 00:06:36,145
هل تعرفها؟

122
00:06:36,229 --> 00:06:37,939
لا أعرف. ما هو اسمها؟

123
00:06:38,898 --> 00:06:41,317
لست متأكدا. أريد أن أقول...

124
00:06:41,901 --> 00:06:42,860
براغوبشمالا؟

125
00:06:43,861 --> 00:06:45,613
يا. آسف لأنني تأخرت.

126
00:06:46,155 --> 00:06:47,407
باكستون!

127
00:06:47,490 --> 00:06:51,994
يا إلهي. كل هذا السباحة
لقد أعطاك بعض العضلات.

128
00:06:52,453 --> 00:06:55,206
إذا تم إلغاء موعد الحفلة الراقصة عليك،
أنت تعرف أين تجدني.

129
00:06:55,289 --> 00:06:56,916
في أقرب حانة النبيذ.

130
00:06:56,999 --> 00:06:59,252
شكرًا.
أنا لست قلقة للغاية بالرغم من ذلك.

131
00:06:59,335 --> 00:07:01,003
لقد ذهبت إلى حفلة موسيقية
منذ الصف السابع.

132
00:07:01,087 --> 00:07:03,214
حسنًا، أراهن أنك تستطيع ذلك
احملني وارميني.

133
00:07:03,297 --> 00:07:04,882
أمي، اخرج! نحن بحاجة للقيام بمشروعنا.

134
00:07:10,555 --> 00:07:13,641
إذن... هل يجب أن نبدأ
العصف الذهني لبعض الأفكار؟

135
00:07:13,724 --> 00:07:15,768
مم، نعم. حصلت على فكرة جيدة حقا.

136
00:07:15,852 --> 00:07:18,855
ماذا لو كان هناك تطبيق
الذي يحول هاتفك إلى بندقية؟

137
00:07:19,856 --> 00:07:22,650
ثم يمكنك قتل النازيين ببندقيتك.
بام. انتهت الحرب.

138
00:07:22,733 --> 00:07:25,570
لذلك، مثل، كيف سيكون التطبيق الخاص بك
تحويل هاتفك إلى بندقية؟

139
00:07:26,028 --> 00:07:28,865
بنفس الطريقة التي تعمل بها المحولات.
كل ما عليك فعله هو الضغط على الزر، وسيقوم بذلك.

140
00:07:29,365 --> 00:07:31,701
-تمام. فكرة جيدة، ترينت.
-شكرًا لك.

141
00:07:31,784 --> 00:07:34,495
وبما أننا نقوم بالعصف الذهني،
لدي بالفعل بعض الأفكار أيضًا.

142
00:07:34,579 --> 00:07:36,122
مذهل. دعونا نرى ما حصلت عليه، ليل د.

143
00:07:36,789 --> 00:07:40,376
<i>يا إلهي!</i>
<i>هل أعطتها باكستون HY لقبًا للتو؟</i>

144
00:07:40,710 --> 00:07:41,544
<i>لا تفعل ذلك</i>

145
00:07:41,627 --> 00:07:44,797
<i>ما لم تكن تخطط للإحالة</i>
<i>لذلك الشخص كثيرًا في المستقبل.</i>

146
00:07:45,131 --> 00:07:49,051
بالحديث عن D، هل شاهدت Zoe's Insta؟

147
00:07:49,135 --> 00:07:51,637
لقد نشرت بوميرانج
لها القيام بالقفز الرافعات.

148
00:07:51,721 --> 00:07:52,847
-اسكت.
-قف.

149
00:07:53,389 --> 00:07:54,891
قف.

150
00:07:54,974 --> 00:07:56,017
المتأنق، اسمحوا لي أن أرى.

151
00:07:56,893 --> 00:07:57,727
رائع.

152
00:07:57,810 --> 00:08:00,271
هذا الارتداد منوم جنوني، يا.

153
00:08:01,772 --> 00:08:03,649
نحن نعيد صنع المواد الهلامية الأكريليكية الخاصة بي.

154
00:08:03,733 --> 00:08:07,820
أفضّل مربعًا مستديرًا، وربما
أومبير لذيذ باللون الوردي المحايد.

155
00:08:08,070 --> 00:08:09,071
فاب، ماذا تريد؟

156
00:08:09,155 --> 00:08:09,989
أم...

157
00:08:10,615 --> 00:08:12,283
طلاء أظافر شفاف، من فضلك.

158
00:08:12,366 --> 00:08:14,118
أوه، هيا. جرب بعض فنون الأظافر الممتعة.

159
00:08:14,202 --> 00:08:17,497
رأيت فتاة كان لديها مخاريط الآيس كريم
مع وجوه وقح.

160
00:08:17,830 --> 00:08:20,541
اه، حسنا. هل يمكنني الحصول على أجهزة كمبيوتر صغيرة؟

161
00:08:21,042 --> 00:08:22,126
رقم هذا قبيح.

162
00:08:22,627 --> 00:08:26,047
جرب شيئًا بناتيًا،
مثل زهرة أو طائر لطيف.

163
00:08:26,130 --> 00:08:27,173
ما هو طائرك المفضل؟

164
00:08:27,256 --> 00:08:28,090
أم...

165
00:08:29,258 --> 00:08:30,843
أعتقد الدجاج؟

166
00:08:32,929 --> 00:08:36,349
تمام. إذن كيف يأتي هذا المشروع الجماعي؟

167
00:08:36,432 --> 00:08:37,558
لا بأس.

168
00:08:38,100 --> 00:08:40,394
لقد علقنا أنا وإليانور
مع هذا الطفل المزعج، بن،

169
00:08:40,478 --> 00:08:42,772
وهذه الفتاة الأخرى، حواء.

170
00:08:42,855 --> 00:08:44,023
اه أوه.

171
00:08:44,106 --> 00:08:46,025
يبدو وكأنه شخص ما لديه سحق.

172
00:08:46,108 --> 00:08:47,818
ماذا؟ لا، ليس لدي سحق.

173
00:08:48,486 --> 00:08:52,532
<i>كعالم، تم استخدام فابيولا</i>
<i>إلى حياة واضحة المعالم وقائمة على البيانات.</i>

174
00:08:54,450 --> 00:08:56,202
<i>مرحبًا فابيولا.</i>

175
00:08:56,285 --> 00:08:58,371
ومرحبًا بك يا جيرز بروسنان.

176
00:09:00,206 --> 00:09:04,001
<i>ولهذا السبب كانت تكافح</i>
<i>مع هذه المشاعر المعقدة الجديدة.</i>

177
00:09:05,419 --> 00:09:07,588
أوه نعم؟ أعني،
في أي وقت كنت أحب صبيا في المدرسة الثانوية،

178
00:09:07,672 --> 00:09:08,923
لقد اتصلت به دائما مزعج.

179
00:09:10,132 --> 00:09:10,967
مصريات.

180
00:09:11,050 --> 00:09:12,134
أنا لا أحب بن.

181
00:09:12,218 --> 00:09:14,595
وهو يخرج من صالة الألعاب الرياضية
لأنه لديه مدرب شخصي.

182
00:09:15,388 --> 00:09:18,474
تمام. ثم أي من الأولاد
في صفك هل تحب؟

183
00:09:18,558 --> 00:09:19,475
لا احد.

184
00:09:21,811 --> 00:09:25,147
أعتقد أن لدي صديقًا من الناحية الفنية
اسمه اليكس جوميز.

185
00:09:25,231 --> 00:09:27,942
ماذا؟ يا إلهي يا فاب!

186
00:09:28,025 --> 00:09:29,902
انا سعيد للغاية.

187
00:09:29,986 --> 00:09:31,654
لقد كنت أموت من أجلك
أن يكون لديك صديق.

188
00:09:31,737 --> 00:09:33,906
الأصدقاء هم ما المدرسة الثانوية
هو كل شيء.

189
00:09:34,699 --> 00:09:36,909
انتظر. إنه إنسان، أليس كذلك؟
انه ليس الروبوت؟

190
00:09:37,702 --> 00:09:38,828
إنه إنسان.

191
00:09:40,580 --> 00:09:41,414
نعم.

192
00:09:46,502 --> 00:09:47,920
ماذا تريد أن تشاهد يا ديفي؟

193
00:09:48,004 --> 00:09:51,716
لقد وجدت فيلم بوليوود عن أميرة
الذي يقع في حب كناس الشوارع المتواضع.

194
00:09:51,799 --> 00:09:53,050
مدتها سبع ساعات فقط.

195
00:09:53,134 --> 00:09:55,177
لا يا رجل. نحن نشاهد <i>ريفرديل.</i>

196
00:09:56,929 --> 00:09:59,056
ربط حزام الأمان لبعض الرومانسية في سن المراهقة مشبع بالبخار.

197
00:10:02,727 --> 00:10:04,145
هؤلاء هم طلاب المدارس الثانوية؟

198
00:10:04,562 --> 00:10:07,773
وأهلهم بخير معهم
الاستحمام معًا في منازلهم؟

199
00:10:08,274 --> 00:10:11,027
نعم كامالا.
مرحبًا بكم في مسلسلات المراهقين الأمريكية.

200
00:10:11,611 --> 00:10:13,362
الممثلون أيضًا أكبر سناً من أمي.

201
00:10:16,699 --> 00:10:18,117
هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالاً؟

202
00:10:18,200 --> 00:10:19,035
همم.

203
00:10:19,410 --> 00:10:21,871
ماذا يعني إذا كان الرجل
فجأة لطيف حقا بالنسبة لك؟

204
00:10:22,371 --> 00:10:25,333
مثلاً، يختارك لمشروع جماعي،
ويعطيك لقبا.

205
00:10:25,666 --> 00:10:27,668
طبعا اللقب مذكر بشكل غريب

206
00:10:27,752 --> 00:10:30,379
ولكن هل هذا يعني أنه يريد
أن يكون صديقها الخاص بك؟

207
00:10:31,088 --> 00:10:34,342
لماذا تسألني؟
أنا لا أعرف أي شيء عن أصدقائهن.

208
00:10:34,425 --> 00:10:36,218
هل قال أحدهم
الذي أعرفه عن أصدقائهن؟

209
00:10:36,844 --> 00:10:38,220
أنا لا أعرف من آخر أن أسأل.

210
00:10:38,304 --> 00:10:40,556
أمي تزوجت أبي. لم تواعد أي شخص أبدًا.

211
00:10:40,640 --> 00:10:41,474
ولن أفعل ذلك.

212
00:10:41,599 --> 00:10:43,517
صديقي الأول سيكون زوجي

213
00:10:43,726 --> 00:10:45,019
لذا فأنا الشخص الخطأ الذي يجب أن أسأله.

214
00:10:45,102 --> 00:10:46,312
بخير.

215
00:10:47,146 --> 00:10:48,314
آسف لأنني طرحته.

216
00:10:48,397 --> 00:10:49,982
سأحصل على مشروب.

217
00:10:52,818 --> 00:10:55,196
انتظر.
هل هذا أيضًا لغز جريمة قتل؟

218
00:10:55,571 --> 00:10:56,781
ما هو هذا العرض؟

219
00:10:59,825 --> 00:11:00,743
يا إلهي!

220
00:11:02,203 --> 00:11:05,539
انصرف! اخرج من حديقة والدي،
أنت ذئب رديء.

221
00:11:08,918 --> 00:11:11,754
<i>لم تعتبر ديفي نفسها</i>
<i>شخص روحاني بشكل خاص</i>

222
00:11:12,672 --> 00:11:15,841
<i>لكنها لا تستطيع إنكار وجود</i>
<i>هناك شيء مخيف يحدث هنا.</i>

223
00:11:16,300 --> 00:11:19,261
<i>شعرت كما لو أنها التقت</i>
<i>هذا الذئب من قبل،</i>

224
00:11:19,345 --> 00:11:21,138
<i>كما لو أنهم يفهمون بعضهم البعض.</i>

225
00:11:25,184 --> 00:11:28,813
<i>ثم فجأة،</i>
<i>كانت تعرف بالضبط من هو هذا الذئب.</i>

226
00:11:28,896 --> 00:11:29,772
أبي؟

227
00:11:33,484 --> 00:11:36,612
<i>بعد الحدث الخارق للطبيعة</i>
<i>في الفناء الخلفي لمنزلها</i>

228
00:11:36,696 --> 00:11:39,323
<i>قرر ديفي البحث عن الإجابات</i>
<i>على الإنترنت.</i>

229
00:11:39,407 --> 00:11:40,533
قف.

230
00:11:40,616 --> 00:11:41,617
تبدو جيدة جدا.

231
00:11:42,410 --> 00:11:44,537
لقد قتلته.
مثل، يبدو المهنية.

232
00:11:45,204 --> 00:11:46,247
شكرا، بيج بي.

233
00:11:46,664 --> 00:11:47,498
ماذا؟

234
00:11:48,290 --> 00:11:50,209
لأنك دعوتني سابقًا بـ "ليل دي"؟

235
00:11:50,793 --> 00:11:52,753
أوه، فعلت؟ غريب.

236
00:11:53,671 --> 00:11:56,632
لذا... لقد كتبت للتو
بيان المهمة والملعب

237
00:11:56,716 --> 00:11:59,468
موضحا للمساهمين
كيف سيربط بنكر سكان لندن

238
00:11:59,552 --> 00:12:02,054
مع الملاجئ المتاحة للقنابل
خلال الحرب الخاطفة.

239
00:12:02,638 --> 00:12:04,890
ترينت، هل صنعت الشعار؟

240
00:12:04,974 --> 00:12:05,975
نعم.

241
00:12:06,559 --> 00:12:07,393
نعيق سنويا!

242
00:12:07,852 --> 00:12:09,562
- حرف الباء يرمز إلى بنكر.
-لطيف - جيد.

243
00:12:10,062 --> 00:12:11,147
تماما.

244
00:12:11,230 --> 00:12:12,898
أنا فقط قلقة من أن الأمر بسيط بعض الشيء.

245
00:12:12,982 --> 00:12:15,943
ربما يمكننا إضافة شخص
يختبئ داخل B.

246
00:12:16,026 --> 00:12:18,487
ناه. هذا يبدو مشغولا. أنا أحب الألغام.

247
00:12:18,571 --> 00:12:20,823
لقد كان رائعًا حقًا منك أن تفعل ذلك
الكثير من العمل.

248
00:12:20,906 --> 00:12:22,950
وما يستحق،
لقد توصلت إلى شعار.

249
00:12:23,033 --> 00:12:23,993
هذا عظيم.

250
00:12:24,076 --> 00:12:26,036
هذا مثل عشرة بالمائة من درجتنا.
ما هذا؟

251
00:12:26,120 --> 00:12:27,455
حسنًا. تحقق مني.

252
00:12:27,705 --> 00:12:30,249
"Bunkr. فقط افتح التطبيق
من خلال النقر على الأيقونة.

253
00:12:30,332 --> 00:12:33,335
ضع عنوانك وستجده
مخبأ في منطقتك..

254
00:12:33,419 --> 00:12:34,712
إذا كان واحدا متاحا.

255
00:12:35,254 --> 00:12:36,088
بنكر."

256
00:12:36,714 --> 00:12:38,549
يا هذا الشعار مقرف

257
00:12:39,133 --> 00:12:41,010
من المفترض أن تكون الشعارات قصيرة ومثيرة.

258
00:12:41,093 --> 00:12:42,470
مثل "عيش أكثر".

259
00:12:42,553 --> 00:12:43,846
اصمت يا صاح. انها جيدة.

260
00:12:43,929 --> 00:12:45,931
إنه جيد إذا كنت تريد التكرار
الفصل للمرة الثالثة.

261
00:12:46,265 --> 00:12:48,476
فقط دع ديفي يكتبها.
إنها الذكية في المجموعة.

262
00:12:48,559 --> 00:12:50,311
لا، لقد كان جيدًا يا باكستون،

263
00:12:50,394 --> 00:12:52,855
لكن ربما سأقوم بتمريرة سريعة
على قسم يا رفاق.

264
00:12:52,938 --> 00:12:54,523
تأكد
كل شيء يتدفق بشكل جيد معًا.

265
00:12:54,607 --> 00:12:56,901
نعم، أيا كان.
فقط طالما انتهينا.

266
00:12:57,401 --> 00:12:59,528
يو، أنت لا تزال تلعب
للحصول على رشوة في نهاية هذا الاسبوع؟

267
00:12:59,612 --> 00:13:00,905
أوه، الجحيم نعم. أنا هناك.

268
00:13:00,988 --> 00:13:03,032
سيكون مريضا.
والدي خارج المدينة.

269
00:13:03,115 --> 00:13:04,825
ابن عمي سوف
خذني إلى BevMo للحصول على الخمر.

270
00:13:04,909 --> 00:13:06,368
هل ستقيمين حفلة بدون الوالدين؟

271
00:13:07,119 --> 00:13:07,953
اه...

272
00:13:08,037 --> 00:13:10,456
لا أعرف إذا كنت سأسميها ذلك،
ولكن نعم، سيكون النار.

273
00:13:10,539 --> 00:13:12,041
في الأساس، كل شخص أعرفه مدعو.

274
00:13:12,458 --> 00:13:13,375
الذي يذكرني--

275
00:13:13,459 --> 00:13:14,710
إلى البرميل أم لا إلى البرميل؟

276
00:13:14,794 --> 00:13:16,086
هذا هو السؤال.

277
00:13:16,170 --> 00:13:17,546
<i>فكرت ديفي في نفسها:</i>

278
00:13:17,630 --> 00:13:19,465
<i>إذا تمت دعوة كل شخص يعرفه ترينت،</i>

279
00:13:19,548 --> 00:13:22,843
<i>وكان ترينت، من الناحية الفنية، يعرفها</i>
<i>ألم تكن مدعوة إذن؟</i>

280
00:13:22,927 --> 00:13:26,847
<i>كانت هذه الرشوة فرصة مثالية</i>
<i>لتُظهِر لباكستون أنها يمكن أن تكون رائعة</i>

281
00:13:26,931 --> 00:13:28,599
<i>وإعادة ممارسة الجنس إلى جدول الأعمال.</i>

282
00:13:29,350 --> 00:13:31,393
جويبر فكرة جيدة. أنتم مجانين يا رفاق.

283
00:13:31,477 --> 00:13:33,479
تطبيق مشاركة الركوب للمساعدة
اليهود يهربون من النازيين؟

284
00:13:33,562 --> 00:13:34,563
إنه رائع.

285
00:13:34,647 --> 00:13:35,856
لا، ليس كذلك.

286
00:13:35,940 --> 00:13:38,943
إنه تطبيق يخبر شخصًا غريبًا
الموقع الدقيق لشخص يهودي

287
00:13:39,026 --> 00:13:40,569
ويرسل سيارة لتقريبهم.

288
00:13:40,653 --> 00:13:43,781
أيا كان. إنها فكرة جيدة
من أذكى شخص في الغرفة،

289
00:13:43,864 --> 00:13:46,242
وكلكم تكرهون ذلك
لأنك معاد للسامية.

290
00:13:46,659 --> 00:13:48,118
أنا يهودي في الواقع.

291
00:13:48,202 --> 00:13:49,036
أوه.

292
00:13:49,245 --> 00:13:50,996
أنتم بخير، لكنكم سيئون يا رفاق.

293
00:13:51,080 --> 00:13:53,499
أنت عديم الفائدة تماما
بدون قائدك في دورك.

294
00:13:53,582 --> 00:13:56,502
ديفي ليس أحمق.
إنها مغنية هندية رائدة

295
00:13:56,585 --> 00:13:58,504
الذي يسير على الإيقاع
من عازف الدرامز الخاص بها.

296
00:13:58,587 --> 00:14:01,799
لقد فعلت ذلك في عيد الهالوين الماضي
زي الزوجين مع أمين المكتبة.

297
00:14:01,882 --> 00:14:03,843
هذا سلوك أحمق كلاسيكي جدًا.

298
00:14:03,926 --> 00:14:07,930
أوه نعم؟ هل سيكون الأحمق نائما
مع باكستون هول يوشيدا من المدرسة؟

299
00:14:08,013 --> 00:14:09,181
اه هاه. نعم صحيح.

300
00:14:09,265 --> 00:14:10,099
هذا صحيح.

301
00:14:10,182 --> 00:14:13,477
Devi V و Paxton H-Y ينهبان
أجساد بعضهم البعض على ريج.

302
00:14:13,561 --> 00:14:14,562
بالتأكيد. أيا كان.

303
00:14:14,645 --> 00:14:17,648
انظر، سأذهب للقيام بالمشروع
بمفردي، كما أردت من قبل.

304
00:14:17,773 --> 00:14:19,441
يا رفاق سيكون لديك فقط
أن يعجبك ما أقوم به.

305
00:14:23,070 --> 00:14:23,904
أوليفر هنا.

306
00:14:23,988 --> 00:14:26,532
سوف نجلس في حوض الاستحمام الساخن الخاص به
والغناء لبعضهم البعض.

307
00:14:26,615 --> 00:14:27,449
وداعا يا ملكات.

308
00:14:29,493 --> 00:14:30,786
يجب أن أذهب أيضاً.

309
00:14:31,036 --> 00:14:33,873
أوه، أنا أحب أظافرك.
تلك الدجاجات لطيفة.

310
00:14:34,290 --> 00:14:35,124
شكرًا.

311
00:14:35,207 --> 00:14:37,501
اه، قبل أن تذهب، أردت أن أسأل.

312
00:14:37,585 --> 00:14:41,088
زوجان من أصدقائي
وأنا ذاهب لجمع التبرعات

313
00:14:41,171 --> 00:14:43,340
لمركز الشباب الكويري في نهاية هذا الأسبوع.

314
00:14:43,424 --> 00:14:46,135
يجب أن يكون رائعًا، إذا كنت مهتمًا.

315
00:14:47,636 --> 00:14:48,888
لماذا تدعوني لذلك؟

316
00:14:49,597 --> 00:14:51,557
لأنني اعتقدت أنك قد تكون في ذلك.

317
00:14:52,099 --> 00:14:53,851
لماذا لم تقم بدعوة إليانور وبن؟

318
00:14:54,310 --> 00:14:56,770
لا أعرف. لقد كانوا نوعًا ما ... كثيرًا.

319
00:14:56,854 --> 00:14:59,815
-وفكرت ربما--
-أعتقد أن لديك فكرة خاطئة عني.

320
00:15:06,864 --> 00:15:08,532
لذلك سأذهب إلى حفلتي الأولى.

321
00:15:08,616 --> 00:15:10,492
حسنًا، يجب أن يكون ذلك ممتعًا.

322
00:15:10,576 --> 00:15:12,286
وهو ما يقودني إلى سؤالي.

323
00:15:13,037 --> 00:15:15,247
هل تمانع في الذهاب إلى المتجر
وشراء لي ثونغ؟

324
00:15:15,706 --> 00:15:17,666
-ماذا؟
- أمي لن تشتريها لي.

325
00:15:18,125 --> 00:15:20,002
تمامًا مثل ثونغ الدانتيل الأحمر البسيط

326
00:15:20,085 --> 00:15:22,504
مع عبارة حجر الراين على الجبهة
التي تقول "افعل بي".

327
00:15:22,588 --> 00:15:26,008
لن <i>لن</i> أشتريك
ثونغ الحمار مبتذل.

328
00:15:26,091 --> 00:15:28,844
بخير. سأقوم فقط بقطع الخدين
من ملابسي الداخلية العادية. أيا كان.

329
00:15:29,345 --> 00:15:31,513
ما يهم هو أن الحياة جيدة الآن،

330
00:15:31,597 --> 00:15:34,975
ويمكنني أن أنسى الأمر بشكل أساسي
كل تلك الأشياء السيئة التي حدثت من قبل.

331
00:15:35,059 --> 00:15:36,977
حسنًا، النسيان ليس هو الهدف.

332
00:15:37,394 --> 00:15:39,897
نحن نحاول معالجة
كل ما حدث لك،

333
00:15:39,980 --> 00:15:41,690
وخاصة فقدان والدك.

334
00:15:42,232 --> 00:15:43,776
أنا أقوم بالمعالجة.

335
00:15:43,859 --> 00:15:46,153
في الواقع،
لقد تحدثت مع والدي في تلك الليلة.

336
00:15:47,237 --> 00:15:49,698
تمام. لقد استخدمت مجلة الحزن.

337
00:15:49,782 --> 00:15:51,659
لا، لقد جاء إلي كذئب.

338
00:15:53,202 --> 00:15:54,453
اعذرني؟

339
00:15:55,579 --> 00:15:57,081
هل ستكون غريبًا بشأن هذا؟

340
00:15:57,164 --> 00:15:58,999
لأنه إذا كنت،
لن أتحدث عن ذلك.

341
00:15:59,083 --> 00:16:02,044
كما تعلمون، هذه مساحة آمنة. تفضل.

342
00:16:02,795 --> 00:16:03,629
تمام. حسنا...

343
00:16:04,296 --> 00:16:06,423
في الليلة الأخرى،
كان هناك ذئب في الفناء الخلفي لمنزلي،

344
00:16:06,507 --> 00:16:07,967
وكان والدي شرعيًا.

345
00:16:08,050 --> 00:16:09,343
لقد كان في حديقة والدي،

346
00:16:09,426 --> 00:16:10,844
التقطت كرة التنس الخاصة بوالدي،

347
00:16:11,512 --> 00:16:12,930
بالاضافة الى عينيه...

348
00:16:14,264 --> 00:16:15,432
لقد كان هو فقط!

349
00:16:17,017 --> 00:16:19,478
وهذا شيء جميل.

350
00:16:19,561 --> 00:16:20,604
همم؟

351
00:16:20,688 --> 00:16:22,106
والمضي قدمًا،

352
00:16:22,189 --> 00:16:25,818
قد ترى والدك كالفراشة،

353
00:16:25,901 --> 00:16:28,362
أو طائر، أو نسيم لطيف، أو--

354
00:16:28,445 --> 00:16:29,446
رقم الدكتور ريان،

355
00:16:29,863 --> 00:16:32,783
لم أراه مجازيًا
بقلبي أو ببعض القرف.

356
00:16:33,158 --> 00:16:35,995
رأت عيني روح والدي
في جسد ذئب.

357
00:16:38,288 --> 00:16:39,123
تمام.

358
00:16:39,581 --> 00:16:42,292
حسنًا، إذا رأيت ذلك الذئب مرة أخرى،

359
00:16:42,835 --> 00:16:44,169
أريدك أن تتحدث معه.

360
00:16:45,087 --> 00:16:46,839
أخبره بما تشعر به، حسنًا؟

361
00:16:47,506 --> 00:16:49,174
-أنا سوف.
-فتاة جيدة.

362
00:16:50,134 --> 00:16:52,386
لذا... إذا كنت لن تشتري لي سروالاً داخلياً،

363
00:16:52,469 --> 00:16:54,888
هل لديك أي كحول هنا
التي يمكنني أخذها إلى الحفلة؟

364
00:16:55,305 --> 00:16:56,140
خارج.

365
00:17:00,310 --> 00:17:02,312
مهلا يا أمي. آسف للمقاطعة،

366
00:17:02,396 --> 00:17:05,441
ولكن لدي في الواقع عمل روتيني خاص بي
الذي يجب أن أفعله.

367
00:17:05,858 --> 00:17:07,359
لم نكمل مشروعنا

368
00:17:07,443 --> 00:17:09,611
لذا الآن يجب أن أعود إلى منزل ترينت.

369
00:17:09,695 --> 00:17:11,030
أنا منزعج للغاية.

370
00:17:11,113 --> 00:17:12,573
هذا المشروع لم يتم بعد؟

371
00:17:13,240 --> 00:17:14,825
هل تعاونت مع أشخاص أغبياء؟

372
00:17:14,908 --> 00:17:15,743
أمي، قلت لك.

373
00:17:15,826 --> 00:17:17,953
يقول مستشار التوجيه
أن الآباء غير مسموح لهم

374
00:17:18,037 --> 00:17:19,121
لاستخدام كلمة S بعد الآن.

375
00:17:19,204 --> 00:17:21,290
هذا هو السبب
النظام المدرسي الأمريكي فاشل

376
00:17:21,373 --> 00:17:23,375
لأن الجميع يعاملون
كأنهم مميزون

377
00:17:23,459 --> 00:17:25,836
عندما يجب أن يترك معظمهم للتو
وتعلم التجارة.

378
00:17:25,919 --> 00:17:28,380
ربما لو فعلت أمريكا ذلك
المزيد من مراقبي الحركة الجوية،

379
00:17:28,464 --> 00:17:29,798
لن نكون مدينين للصين.

380
00:17:30,507 --> 00:17:32,843
هل انتهى حديثك أم يمكنني الذهاب إلى ترينت؟

381
00:17:32,926 --> 00:17:35,763
نعم، لا بأس.
خذ له علبة حلوى See's.

382
00:17:35,846 --> 00:17:36,930
وليس التجمعات.

383
00:17:37,598 --> 00:17:39,183
تلك هي لزملائي في العمل.

384
00:17:39,266 --> 00:17:41,060
لا أحد في أمريكا يفعل ذلك يا أمي.

385
00:17:41,143 --> 00:17:43,812
ومرة أخرى، هذا هو السبب وراء فوز الصين علينا.

386
00:17:43,896 --> 00:17:46,356
لن يذهب أي طفل من لي
إلى منزل شخص ما في المساء

387
00:17:46,440 --> 00:17:48,901
دون أن تأخذ علبة لذيذة
من الحلويات للوالدين.

388
00:18:00,204 --> 00:18:02,331
انتظر. هل تشاهد <i>ريفرديل؟</i>

389
00:18:02,414 --> 00:18:05,250
نعم. كان علي أن أبدأ من البداية
لفهم رحلاتهم.

390
00:18:05,334 --> 00:18:08,837
ما هو المثير للاهتمام حول هذا العرض
هو أن كل شخص لديه خلفيات مختلفة،

391
00:18:08,921 --> 00:18:10,255
-لكنها كلها ساخنة.
-رائع.

392
00:18:10,339 --> 00:18:12,132
حسنًا، سأذهب للدراسة
في منزل أحد الأصدقاء.

393
00:18:12,216 --> 00:18:13,926
لهذا السبب اقترضت
حذائك العالي.

394
00:18:14,009 --> 00:18:15,552
أنا لا أفهم العلاقة.

395
00:18:15,636 --> 00:18:16,970
لماذا--

396
00:18:19,431 --> 00:18:21,141
<i> ...أنا سعيد لأنك آمن،</i>

397
00:18:21,225 --> 00:18:22,976
<i>وبقدر ما أحب Jughead،</i>

398
00:18:23,060 --> 00:18:24,937
<i>أنا سعيد جدًا لأنك انتهيت</i>
<i>مع تلك العائلة.</i>

399
00:18:25,020 --> 00:18:27,564
<ط> انتهيت؟ أنا أحب جغيد.</i>

400
00:18:29,441 --> 00:18:31,693
<i>إنه يمثل عائلتي مثلك تمامًا.</i>

401
00:18:31,777 --> 00:18:33,278
<i>أكثر من ذلك الآن.</i>

402
00:18:33,737 --> 00:18:35,447
<i>لن تذهبي إلى أي مكان، أيتها السيدة الشابة.</i>

403
00:18:35,531 --> 00:18:37,032
<i>سأبحث عن Jughead.</i>

404
00:18:38,158 --> 00:18:39,952
<i>لا تدفعيني الليلة يا أمي</i>

405
00:18:41,120 --> 00:18:43,956
<i>لأنني سأقاوم.</i>

406
00:18:44,581 --> 00:18:45,415
أوه بيتي.

407
00:18:46,125 --> 00:18:48,252
كم أنت شجاع
للوقوف في وجه والديك.

408
00:18:58,387 --> 00:19:00,180
أوه، مهلا. ما الذي تفعله هنا؟

409
00:19:00,681 --> 00:19:02,432
هل نسيت الآلة الحاسبة الخاصة بك
أو شيء من هذا؟

410
00:19:03,475 --> 00:19:05,144
قف! ديفي، لقد أتيت.

411
00:19:05,227 --> 00:19:07,187
وأحضرت كاليفورنيا هش.

412
00:19:07,980 --> 00:19:09,231
هذا يصفع. ادخل.

413
00:19:11,525 --> 00:19:12,985
-هل تريد مشروبا؟
-أوه نعم.

414
00:19:13,485 --> 00:19:15,445
البيرة لي. أحب صودا الخبز تلك.

415
00:19:16,071 --> 00:19:17,072
هل يسميها الناس ذلك؟

416
00:19:17,573 --> 00:19:18,532
نعم، أعتقد أنهم يفعلون.

417
00:19:19,116 --> 00:19:20,367
هل ليس لديك واحدة؟

418
00:19:20,450 --> 00:19:23,829
لا، أنا لا أشرب الخمر خلال موسم السباحة.
عليك أن تبقي جسدك سليما، هل تعلم؟

419
00:19:23,912 --> 00:19:25,038
نعم تماما.

420
00:19:25,122 --> 00:19:27,082
لو كان لي جسدك
سأعاملها بشكل صحيح أيضًا.

421
00:19:28,292 --> 00:19:30,169
أنا آسف جدا.
لقد كان هذا شيئًا غريبًا ليقوله.

422
00:19:30,252 --> 00:19:32,421
كل شيء على ما يرام. أنت فتاة غريبة.

423
00:19:32,504 --> 00:19:34,464
<i>مرحبًا، لا أعرف</i>
<i>ماذا يعني أي من هذا.</i>

424
00:19:34,548 --> 00:19:37,426
<i>كان ذلك بمثابة إهانة</i>
<i>لكنها انتهت ببعض اللمسات اللطيفة؟</i>

425
00:19:37,551 --> 00:19:40,345
<i>في أيامي، إذا أحببت شخصًا ما،</i>
<i>لقد أشرت إليهم في المدرجات،</i>

426
00:19:40,429 --> 00:19:41,680
<i>وقاموا بإلقاء حمالة صدرهم عليك.</i>

427
00:19:41,763 --> 00:19:43,599
<ط> هذا؟ لا أعرف ما هذا.</i>

428
00:19:43,682 --> 00:19:44,516
يو، يو، يو.

429
00:19:44,933 --> 00:19:47,060
أخذ فيل بعض الغرف.
إنه يمر برحلة سيئة.

430
00:19:47,144 --> 00:19:48,228
هل تريد العبث معه؟

431
00:19:48,312 --> 00:19:50,230
الجحيم نعم.
هل لدى والدتك أي دمى قديمة؟

432
00:19:50,314 --> 00:19:52,149
-سوف يتغوط على نفسه.
-أوه نعم.

433
00:19:52,524 --> 00:19:53,442
فيل!

434
00:20:01,158 --> 00:20:03,911
يا. أعتقد أننا نذهب إلى نفس طبيب العيون.

435
00:20:04,286 --> 00:20:05,287
بجانب شيبوتل؟

436
00:20:07,372 --> 00:20:09,917
'سوب، الناس؟ من يريد بعض زا؟

437
00:20:11,793 --> 00:20:13,670
أتمنى لو أحضر سندويشات التاكو.

438
00:20:17,299 --> 00:20:18,800
هل يمكنني أن أحضر لك جاتوريد؟

439
00:20:18,884 --> 00:20:21,720
- لأنك تبدو عطشانًا حقًا.
-ما الذي تفعله هنا؟

440
00:20:21,803 --> 00:20:23,889
ألا ينبغي عليك عد أصدقائك
على إصبعين؟

441
00:20:23,972 --> 00:20:25,182
أنت واحد للحديث.

442
00:20:25,265 --> 00:20:27,476
كيف حالك حتى هنا؟
هؤلاء الناس لا يحبونك.

443
00:20:27,559 --> 00:20:29,519
نعم يفعلون. مهلا، ما الأمر، ترينت؟

444
00:20:31,355 --> 00:20:32,189
أيا كان.

445
00:20:32,272 --> 00:20:34,691
تلعب شيرا لعبة الهوكي مع زوي،
لذلك دعتنا.

446
00:20:34,775 --> 00:20:37,236
-وهناك هو.
-نعم. مع من أنت هنا؟

447
00:20:37,653 --> 00:20:40,030
لقد كنت أتحدث في الأساس
إلى باكستون طوال الليل.

448
00:20:40,113 --> 00:20:41,573
لذا أعتقد أنني سأقوله.

449
00:20:41,657 --> 00:20:43,492
أوه نعم؟ أن باكستون؟

450
00:20:44,618 --> 00:20:45,953
يا إلهي، باكستون، توقف عن ذلك.

451
00:20:46,036 --> 00:20:47,913
أنت ستجعلني أنسكب
رافعة الفودكا الخاصة بي.

452
00:20:48,830 --> 00:20:51,833
واو، باكستون وزوي.
إنهما ثنائي مثير جدًا، هاه؟

453
00:20:52,417 --> 00:20:54,169
إنها ساخنة فقط
من الثدي إلى الأسفل...

454
00:20:54,836 --> 00:20:55,671
والذقن لأعلى.

455
00:20:56,255 --> 00:20:57,714
لكن رقبتها مكسورة نوعاً ما.

456
00:20:58,090 --> 00:20:59,841
<i>أكثر ما جعل ديفي حزينًا</i>

457
00:20:59,925 --> 00:21:02,844
<i>لم أكن أرى باكستون</i>
<i>في جميع أنحاء الفتاة الأكثر إثارة في صفها.</i>

458
00:21:02,928 --> 00:21:06,390
<i>لقد سمحت لنفسها بالاعتقاد</i>
<i>لقد كانت في الواقع فرصة معه.</i>

459
00:21:06,682 --> 00:21:08,684
<i></i>حسنًا، ربما يجب عليك إبطاء السرعة.

460
00:21:08,767 --> 00:21:10,102
ربما يجب عليك أن تصمت.

461
00:21:11,436 --> 00:21:12,271
حسنا...

462
00:21:16,066 --> 00:21:17,317
<i>سكير ووقح</i>

463
00:21:17,401 --> 00:21:21,154
<i>كان ديفي منغمسًا في ما يمكن أن أسميه</i>
<i>سلوك التدمير الذاتي.</i>

464
00:21:21,238 --> 00:21:23,740
القرف المقدس! هناك ذئب على العشب.

465
00:21:27,661 --> 00:21:28,954
قف. ماذا تفعل؟

466
00:21:29,413 --> 00:21:31,456
لا تقلق. لن يؤذيني.

467
00:21:31,540 --> 00:21:33,083
ديفي، كن حذرا.

468
00:21:36,962 --> 00:21:37,963
أب؟

469
00:21:38,755 --> 00:21:40,424
كنت أعرف أنه كان أنت.

470
00:21:40,882 --> 00:21:42,634
أفتقدك كثيرًا.

471
00:21:42,718 --> 00:21:45,262
أنت هنا لتبتهجني، أليس كذلك؟

472
00:21:48,682 --> 00:21:50,183
آه! لا!

473
00:21:50,267 --> 00:21:52,352
يو، ذئب أكل للتو واحدة من الأمم المتحدة!

474
00:21:52,436 --> 00:21:54,855
كان ذلك بمثابة خط مستقيم
ذات الرداء الأحمر، يا رجل.

475
00:21:54,938 --> 00:21:56,106
هل أنت ميت؟

476
00:21:59,359 --> 00:22:02,070
تعال. فقط تمسك بي. حصلت عليك.

477
00:22:08,744 --> 00:22:12,122
يا إلهي يا رفاق. ينبغي أن يكون لي
لم أذهب إلى الرشوة بدونك.

478
00:22:12,205 --> 00:22:13,457
لقد تعرضت للهجوم الشرعي.

479
00:22:13,957 --> 00:22:16,043
<ط> من يهتم؟ أنت مع باكستون، أليس كذلك؟</i>

480
00:22:16,126 --> 00:22:19,421
<i>ستمارس الجنس في المستشفى</i>
<i>كما هو الحال في </i>Grey's Anatomy.

481
00:22:19,504 --> 00:22:22,591
<ط> أوه! حاول أن تفعل ذلك بشكل مستقيم</i>
<i>في خزانة الإمدادات.</i>

482
00:22:23,050 --> 00:22:25,635
لا أعتقد أن لدي إمكانية الوصول
إلى خزانة الإمدادات.

483
00:22:25,719 --> 00:22:27,763
<ط> غرامة. ثم افعل ذلك في المشرحة.</i>

484
00:22:27,846 --> 00:22:29,181
لن أفعل ذلك في المشرحة.

485
00:22:29,264 --> 00:22:30,682
ماذا تفعل في المشرحة؟

486
00:22:30,766 --> 00:22:32,684
اه... سرقة العظام.

487
00:22:32,768 --> 00:22:35,479
نعم، مكالمة جيدة.
يمكنك، مثلاً، الذهاب إلى السجن بسبب ذلك.

488
00:22:36,688 --> 00:22:37,689
شكرًا.

489
00:22:38,148 --> 00:22:40,525
-مرحبًا، أنت في جميع أنحاء Instagram الآن.
-ماذا تقصد؟

490
00:22:40,609 --> 00:22:42,027
نعم، الجميع يعتقد أنك مت.

491
00:22:42,778 --> 00:22:44,529
دعونا نلقي الموافقة المسبقة عن علم.
دعهم يعرفون أنك جيد.

492
00:22:51,620 --> 00:22:53,872
انتظر. هل تقوم بنشر ذلك على شبكتك؟

493
00:22:54,331 --> 00:22:56,083
ليست مجرد قصة مؤقتة؟

494
00:22:56,166 --> 00:22:57,376
نعم. ضع علامة على نفسك فيه.

495
00:23:00,212 --> 00:23:01,380
هل يمكنني أن أسألك؟

496
00:23:01,922 --> 00:23:04,007
ماذا كنت تفكر
هل تقترب كثيراً من ذلك الذئب؟

497
00:23:05,675 --> 00:23:09,846
هذا سيبدو جنونياً،
لكنني اعتقدت أنه كان والدي الميت.

498
00:23:11,264 --> 00:23:15,310
ومن الواضح أنه لم يكن كذلك،
لأنه، كما تعلمون، لقد عضني.

499
00:23:16,186 --> 00:23:17,187
أنا أشعر بك.

500
00:23:17,270 --> 00:23:20,065
انتظر. إذن أنت لا تعتقد أنني مجنون؟

501
00:23:20,315 --> 00:23:21,942
لا، أعتقد أنك مجنون،

502
00:23:22,401 --> 00:23:24,236
ولكن بطريقة جيدة.

503
00:23:25,404 --> 00:23:26,613
<ط>انتظر. هل كان هذا هو؟</i>

504
00:23:26,696 --> 00:23:28,990
<i>هل كانت هذه هي اللحظة</i>
<i>كان ديفي ينتظر؟</i>

505
00:23:29,074 --> 00:23:30,659
لهذا السبب من الرائع أننا أصدقاء.

506
00:23:30,742 --> 00:23:31,868
<i>أصدقاء؟</i>

507
00:23:32,285 --> 00:23:35,664
<ط> أوه! أراهن أن هذا يؤلم بشكل أسوأ</i>
<i>من لدغة الذئب تلك.</i>

508
00:23:35,747 --> 00:23:37,374
اللعنة يا ديفي!

509
00:23:37,457 --> 00:23:38,834
من أنت؟ ماذا تفعل؟

510
00:23:38,917 --> 00:23:40,252
مرحبًا دكتور فيشواكومار.

511
00:23:40,710 --> 00:23:44,339
ديفي تعرضت للعض من ذئب،
لكنها في حالة مستقرة الآن.

512
00:23:44,423 --> 00:23:46,550
أوه، هل هي؟ هل هي في حالة مستقرة؟

513
00:23:46,633 --> 00:23:47,592
كيف هي أعضائها الحيوية؟

514
00:23:47,676 --> 00:23:49,928
أخبرني المزيد، دكتور عدوى فيروس الورم الحليمي البشري.

515
00:23:50,011 --> 00:23:51,888
-اخرج من هنا بحق الجحيم.
-أم!

516
00:23:53,306 --> 00:23:54,141
اخرج.

517
00:23:54,891 --> 00:23:56,810
يا إلهي، <i>كنا.</i>
هل تعرف كم كنت قلقا

518
00:23:56,893 --> 00:23:59,396
عندما تلقيت مكالمة كنت قد أكلت
بواسطة حيوان بري؟

519
00:23:59,938 --> 00:24:02,983
ثم أتيت إلى هنا وأخبرتني الممرضة
كل هذا حدث

520
00:24:03,066 --> 00:24:03,984
لأنك كنت في حالة سكر!

521
00:24:04,067 --> 00:24:05,652
آه يا ​​كتفي!

522
00:24:05,735 --> 00:24:08,864
ما على الأرض امتلكتك
لإساءة التصرف بهذه الطريقة، هاه؟

523
00:24:08,947 --> 00:24:10,740
أنا أعرف. أعلم أنني أخطأت.

524
00:24:10,824 --> 00:24:12,659
كنت أحاول فقط أن أكون مراهقًا عاديًا.

525
00:24:12,742 --> 00:24:14,911
المراهقون العاديون ينتهي بهم الأمر في السجن.

526
00:24:14,995 --> 00:24:16,663
أو ما هو أسوأ من ذلك، العمل في جيرسي مايك.

527
00:24:16,746 --> 00:24:17,747
أتمنى أن تكونوا قد استمتعتم،

528
00:24:17,831 --> 00:24:20,417
لأنك مؤرض
حتى يوم التخرج.

529
00:24:20,584 --> 00:24:23,211
لا، لا. أنا آسف.
حتى يوم تخرج أطفالك.

530
00:24:23,670 --> 00:24:25,172
سأذهب لأبحث عن طبيبك الآن

531
00:24:41,771 --> 00:24:44,107
كمالا؟ ما الذي تفعله هنا؟

532
00:24:44,191 --> 00:24:46,943
اعتقدت أنك قد ترغب في بعض
أصابع البطاطس المخبوزة المحملة، أمسك لحم الخنزير المقدد.

533
00:24:48,528 --> 00:24:50,864
أنظر، هذا لطيف حقاً، لكن...

534
00:24:51,656 --> 00:24:53,492
أعتقد أن الأمر صعب للغاية بالنسبة لنا
أن نكون مجرد أصدقاء.

535
00:24:56,328 --> 00:24:59,247
أنا لست هنا لنكون أصدقاء.
أريد أن أكون معك...

536
00:24:59,664 --> 00:25:01,416
حتى لو كنت
من الجانب الخطأ من المدينة،

537
00:25:01,500 --> 00:25:03,210
أو كان والدك في السجن
بتهمة اختلاس أموال.

538
00:25:04,252 --> 00:25:05,795
لقد كنت معك حتى ذلك الجزء الأخير.

539
00:25:06,713 --> 00:25:07,672
أنا آسف.

540
00:25:07,756 --> 00:25:09,925
لقد شاهدت للتو 16 ساعة من <i>Riverdale.</i>

541
00:25:10,008 --> 00:25:12,427
بالإضافة إلى بعض روايات المعجبين
حيث يقبل Jughead هاري بوتر.

542
00:25:12,886 --> 00:25:13,970
لذا، انتظر.

543
00:25:15,263 --> 00:25:16,223
هل تريد أن تكون معي؟

544
00:25:16,723 --> 00:25:17,682
نعم.

545
00:25:22,979 --> 00:25:24,356
ولكن ماذا عن عائلتك؟

546
00:25:25,148 --> 00:25:26,358
لا يهمني ما يعتقدون.

547
00:25:27,108 --> 00:25:29,736
لكن أيضًا لن أخبرهم
حول هذا،

548
00:25:29,819 --> 00:25:32,531
وسنظل نتظاهر فقط
سأحصل على زواج مرتب.

549
00:25:32,614 --> 00:25:33,448
هل هذا جيد؟

550
00:25:33,990 --> 00:25:36,284
توقفت عن الاستماع بعد أن قلت
أردت أن تكون معي.

551
00:25:42,374 --> 00:25:45,377
{\an8}سيساعد تطبيقنا في الحفاظ على سلامتك
من الهجمات بالقنابل الكارثية.

552
00:25:45,460 --> 00:25:47,754
تخيل أنك تستيقظ
إلى يوم عادي في هيروشيما،

553
00:25:47,837 --> 00:25:49,756
وأنت تتساءل
إذا كان الخروج آمنًا.

554
00:25:50,173 --> 00:25:52,551
يبدو الاثنين والثلاثاء
سماء صافية.

555
00:25:52,634 --> 00:25:53,843
لماذا لا تتوجه إلى الحديقة؟

556
00:25:53,927 --> 00:25:55,762
ولكن ما الذي سيأتي يوم الأربعاء؟

557
00:25:56,179 --> 00:25:58,223
أوه، إنها قنبلة ذرية...

558
00:25:58,306 --> 00:25:59,516
لذا اخرج من المدينة،

559
00:25:59,599 --> 00:26:01,059
ولكن لا تذهب إلى ناجازاكي.

560
00:26:03,562 --> 00:26:05,897
مبدع للغاية. مبدع للغاية.

561
00:26:05,981 --> 00:26:07,190
حسنًا، المجموعة التالية.

562
00:26:07,274 --> 00:26:09,150
باكستون وترينت وديفي.

563
00:26:12,070 --> 00:26:13,905
لذلك قامت مجموعتنا بإنشاء تطبيق يسمى Bunkr.

564
00:26:13,989 --> 00:26:16,825
تخيل أنك في فرنسا
في منتصف الحرب الخاطفة.

565
00:26:16,908 --> 00:26:17,867
الحرب الخاطفة.

566
00:26:18,285 --> 00:26:20,870
كيف تجد مكانا آمنا للاختباء
حتى لا تنفجر؟

567
00:26:20,954 --> 00:26:24,374
مع Bunkr، يمكنك تحديد المواقع الآمنة
للاختباء داخل الحي الخاص بك،

568
00:26:24,457 --> 00:26:26,501
سواء من قاذفة قنابل ألمانية أو--

569
00:26:26,585 --> 00:26:28,003
أو ذئب، ووو!

570
00:26:28,086 --> 00:26:29,504
فتاة ذئب! نعم!

571
00:26:29,588 --> 00:26:31,798
فتاة ذئب البراري ووو!

572
00:26:32,465 --> 00:26:34,968
فتاة ذئب! ووو!

573
00:26:35,051 --> 00:26:36,136
فتاة ذئب!

574
00:26:40,056 --> 00:26:42,183
-فتاة الذئب!
-وو!

575
00:26:44,603 --> 00:26:46,521
<i>الذئب</i>
<i>ربما لم يكن والدها</i>

576
00:26:46,605 --> 00:26:49,107
<i>أحاول التواصل معها</i>
<i>من الجانب الآخر،</i>

577
00:26:49,190 --> 00:26:51,359
<i>لكنه كان صديقًا في النهاية.</i>

578
00:26:53,820 --> 00:26:56,072
ما رأيك سيحدث
لك على البدر بالرغم من ذلك؟

579
00:26:56,156 --> 00:26:58,700
- وهذا بالذئب، المتأنق.
- أوه نعم.

580
00:26:58,783 --> 00:27:00,577
مهلا، حواء. أنا--

581
00:27:02,162 --> 00:27:05,206
مهلا، فاب، تريد
للذهاب إلى Yogurtland بعد المدرسة؟

582
00:27:05,290 --> 00:27:08,043
إذا حصلنا على عينات كافية،
يمكننا ضغطهم في كوب كبير.

583
00:27:08,752 --> 00:27:11,963
(أليكس)، بقدر ما يبدو ذلك التاريخ جذابًا،

584
00:27:12,047 --> 00:27:14,758
أعتقد أنك بحاجة إلى العثور على امرأة أخرى
للحصول على الزبادي مع.

585
00:27:20,263 --> 00:27:23,058
مهلا، تيفاني، تريد أن تذهب
إلى يوغرتلاند بعد المدرسة؟

586
00:27:23,141 --> 00:27:25,685
إذا حصلنا على عينات كافية،
يمكننا ضغطهم في كوب كبير.

587
00:27:25,769 --> 00:27:26,603
مم-هممم.

588
00:27:26,895 --> 00:27:27,854
مريض.

589
00:27:40,367 --> 00:27:42,911
<ط> مرحبا. كيف حالك؟</i>

590
00:27:49,542 --> 00:27:51,711
<i>أنا روبوت.</i>

591
00:28:15,735 --> 00:28:17,153
<i>أنا مثلي الجنس.</i>


